No country for old men

我が家はあまり映画を見ない家族です。

なかなか時間が取れないというのが一番の理由ですが2人の好みも合わないという理由も大きいです。

私はお笑い番組とかお笑い芸人の出ている単純明快な映画が大好きなのですが主人は（一緒に見てはくれますが）どちらかというとやはりアクション（007系）なんかが好きなようです。

そんな主人が見たい見たいといっていた映画をついに借りました。

というのも実は主人が昨日ちょっとした手術のようなものをしたんですよ。

手術そのものは30分で終わるような簡単なものだったんですが一応縫合もあるし、48時間は安静に！というお達しがでていたので退屈まぎらわしにDVDをかりたわけです。

「old men」という割にはトミーりージョーンズ（保安官役）以外は30～40代という設定なんですが・・・。

内容はウィキペディアを読むともうちょっと書いてあるんですがようするに1980初頭、テキサスのメキシコとの国境沿いにある超田舎の砂漠でへろいんの売買が失敗してみなが撃ち合って＄2.4ミリオンもへろいんもそのままになっているのをとあるヒルビリー（田舎者）が偶然発見してお金をねこばばするところから始まる悲劇です。

なんとも可哀想というか寂しい話でした。
誰が可哀想というわけではなくてこういう場所、こういう人たちの人生がなんだかかわいそうでした。

ある意味ものすごい現実的というかこういう日常も現実にあるんだろうなあということと登場人物が「あ、こういう人いる、いる！」というような皆さんでした（役者さんも上手でしたから）。

寝る前になんだかいろいろこの映画のことを考えていたらなかなか寝れませんでした。

なかなか寝れませんでしたが考えているうちに「No country for old men」の意味がやっとわかりました。

これは2007年の映画なんですがこの映画の封切の時に流れていた宣伝を見ていたときに「年寄り（old men）には帰るところ（country）がない、という意味なんだろうか？」と思っていたんですがこれはどうやら「（This is )no country for old men（この場所、環境はOLD MEN向けではない、みたいな）」という意味らしいです。

映画を見ればわかるんですがこのテキサスの度田舎、本当にこんなところによく人が住むもんだと思うところです。

よく語学留学生の方が「日本人がいないところへ留学したい。」とおっしゃいますがこういうところへ行けば日本人はまずいないと思われます。

ただ住んでいる皆さん南部訛りが非常に強いのでスタンダードな英語は学べないという欠点もありますが。

あんまり訛りが強いので映画を見ながら「これはアメリカ人が見ても字幕が必要ではないか」と突っ込んでしまいました。私はもちろんキャプショニング（字幕みたいなもの）つけて見ました。

何はともあれ、やはりアメリカというのは広くて荒涼としてそこで生きていくのは大変なんだとあらためて思いました。

日本に生まれてよかった。

あ、私適にはお勧めの映画です。